Hejsa,
Er der nogen der ved hvordan man sætter danske undertekster på en dansk lejefilm, som man ser i TouSee appen. Det fælder iøvrigt også i YouSee appen på f. eks. min iPhone.
YouSee skriver i FAQ ar der er et ikon med tre prikker ved siden af pause mv. Her indstiller man undertekster.
Dette ikon findes ikke.
I.f. YouSee er det ikke et tre prikke ikon, men et skærm med undertekst
https://kundeservice.yousee.dk/tv/streaming/undertekster/app
Rene Larsen skrev:I.f. YouSee er det ikke et tre prikke ikon, men et skærm med undertekst
https://kundeservice.yousee.dk/tv/streaming/undertekster/app
Jo, det er ifølge deres Apple-tv vejledning
https://kundeservice.yousee.dk/tv/brug-tv/ys-app-paa-tv
Desværre er jeg ikke hjemme til at tjekke.
PallMei skrev:Rene Larsen skrev:I.f. YouSee er det ikke et tre prikke ikon, men et skærm med undertekst
https://kundeservice.yousee.dk/tv/streaming/undertekster/app
Jo, det er ifølge deres Apple-tv vejledning
https://kundeservice.yousee.dk/tv/brug-tv/ys-app-paa-tv
Desværre er jeg ikke hjemme til at tjekke.
Præcis. Det var den vejledning jeg fandt i går, som ikke stemmer med skætmbilledet.
Rene Larsen skrev:I.f. YouSee er det ikke et tre prikke ikon, men et skærm med undertekst
https://kundeservice.yousee.dk/tv/streaming/undertekster/app
Jeg har ikke dette ikon (skærm med undertekst). På AppleTV intet overhovedet og i min app på iPhone kun Airplay-appen og Farvoritter og ikke mere.
Jeg må nok hellere tage fat i YouSee. Der er virkelig skod at se en dansk film med dårlig lyd hvor stemmerne er svære at høre, og så ikke kan sætte danske undertekster på.
Nå, så fik jeg rodet lidt mere med det, og man kan IKKE sætte danske undertekster på en dansk film når man anvender YouSee streaming.
De skriver:
Det er desværre ikke muligt at sætte undertekster til danske film. Vores film har såkaldte indbrændte undertekster, der ikke kan vælges til og fra, og der er ikke indbrændte undertekster på danske film
YouSee skriver bla. også "Undertekster er kun tilgængelige på nyt indhold [...]" - så det kan måske også spille ind ??
Rene Larsen skrev:YouSee skriver bla. også "Undertekster er kun tilgængelige på nyt indhold [...]" - så det kan måske også spille ind ??
Ja, måske. Måske ikke.
Når jeg åbner en dansk film i DRTV-appen kan jeg altid sætte undertekster på. Så kan jeg swipe ned fra toppen af touch-pladen, så der kommer en menu mht. undertekster mv. Den samme menu kommer i f.eks. Netflix også. Men ligeså snart man er på YouSee appen, er den ikke-eksisterende, denne dropdown menu.
YouSee kører vist sit helt eget løb ...
Seneste opdatering, efter en snak med YouSee:
YouSee leverer ikke undertekster overhovedet, på nogen danske film overhovedet, streamet med YouSee-appen enten "Live" eller via "Arkiv". Man kan kun få undertekster på, via boksen og text-tv.
Ingen problemer med undertekster på f.eks. DR-appen og TV Play-appen !!!
Case closed :-)
Seneste opdatering, efter en snak med YouSee:
YouSee leverer ikke undertekster overhovedet, på nogen danske film overhovedet, streamet med YouSee-appen enten "Live" eller via "Arkiv". Man kan kun få undertekster på, via boksen og text-tv.
Ingen problemer med undertekster på f.eks. DR-appen og TV2 Play-appen !!!
Case closed :-)